|
I’ve been writing mental drafts of this letter
ever since my estranged husband gave our youngest daughter a stone
Buddha and told her to pray to it every day. Was this odd of him? No. Just spiteful. Although we had agreed to raise our children
Jewish, he and his siblings are natives of Thailand, where the state
religion is Theravada Buddhism. We met and were married in Japan,
where most of the population are Mahayana Buddhists belonging to the
Pure Land sect. If my children become Buddhists someday, it will not
be out of a hankering for the exotic, but an embracing of an authentic
part of their heritage. I consider Buddhism as worthy a religion as
Judaism. In fact, many of the born and bred Buddhists I know
(including my children’s paternal relatives), understand
menschlichkeit as well as any Jew (in Thailand, it’s called
namchai, in Japanese it’s called omoiyari). But if my kids
left the People of Israel, I would fear for their very souls.
This is because of an impression I received time
and again in my twenties during travels in northeast and southeast
Asia: The most selfish, isolated people in the world are Westerners
who leave their own religion to adopt Buddhism. At the time I could
not explain why Buddhism, a religion that teaches Selflessness and
extinguishing the ego, seemed to have this effect on its Western
proselytes (but not its native-born followers). Now I think I know
why.
The explanation lies with the major difference
between Buddhism and Judaism. That crucial difference is not the one
to which theologians often point: that the ultimate center in
monotheism is God, whereas the ultimate center in Buddhism is
Nothingness (although Jewish mystics might not draw as clear a
distinction as this when they refer to God as ein sof, or “that
without end”). No, the real difference between Buddhism and Judaism
is down here on the ground amidst the pettiness and practicality of
fundraising and committee meetings and carpools. Judaism (like her
daughter religions, Christianity and Islam) is a congregational
religion whereas Buddhism is not.
The congregation is the heart of the matter.
Western individualism needs to be tempered by a congregation, just as
the individual-centered spirituality of Buddhism needs to be tempered
(as it is actually in every Buddhist country in the world) by either
Confucianism or local animistic religions. It is Buddhism’s “partner
religions” that teach the relationship ethics like loyalty,
self-sacrifice and civic responsibility that the otherworldly privacy
of a Buddhist path can neglect. In both Japan and Korea, the average
Buddhist practitioner intermingles the group-oriented teachings and
holidays of both Confucius and the local shaman-priest with his or her
Buddhism in a way that Jewish converts do not. In Thailand, families
make daily offerings to both their private Buddhist altar and to their
“spirit house” said to provide shelter to the community’s spirits.
This is how East Asians find a balance between self-absorbed
spirituality and its noisy partner, team spirit. Buddhism alone does
not provide the balance.
A Jewish Influence on Buddhism?
Interestingly, Western converts to Buddhism, many
of them Jews, have shifted the worldwide emphasis in Buddhism from
rejection of this world to something called “engaged Buddhism.”
Engaged Buddhism encourages “bearing witness” to the suffering of the
world by visiting sites like Auschwitz, Hiroshima, Nagasaki, Nanjing,
or sites of ecological devastation. But bearing witness falls far
short of giving actual physical relief to the victims of suffering in
the way that Christian and Jewish liberation theology encourages.
A Buddhist might argue that I’ve missed the
point. One of the teachings of Buddhism is that this life is about
suffering and, thus, that letting go of the ideal of social change or
messianic utopianism is one of the prerequisites to accepting the
dharma of suffering. In answer to this, I reply that Buddha
taught compassion for all living things. Bearing witness is only a
way of expressing sympathy, not acting with compassion, or in Hebrew,
chesed. You need to be a part of a community to practice
compassion. You can find community in a multi-generational family
that practices Confucianism or a village that practices animism, but
not in Buddhism alone. Judaism provides both spiritual teachings, and
(for better and for worse), the messy human community called the
congregation in which we must practice what we preach.
Exotica
I exempt my children from the next message of
this letter: I believe that some Bu-Jews (who, unlike my kids, do not
have a Buddhist parent) are attracted to Buddhism because it is
exotic. I, too, have been guilty of pursuing the great Other (in
other ways). My temperament loves surprise, the new, the unusual and
I will always believe curiosity is a virtue. But I have learned, as
you will have to learn for yourself (so don’t take my word for it),
that the Other is only a way-station on the path to self-discovery and
communal discovery. In fact, if you are honest, the exotic becomes a
delay or even an escape for true discovery.
This is a shame because many of the “exotic”
practices that draw Jews to Buddhism can be found in our own
tradition. However, they are not mainstream and you may have to go a
little further to find the right teacher and the right Jewish
community. Don’t make the mistake my friend Jerry did. He complained
that the Hevrew used in prayer was so difficult that it made him feel
alienated from the service. So what did he do? He decided to seek
out a Buddhist teacher who has him reciting the Buddhist sutras,
which are Sanskrit syllables neither Jerry nor his teacher
understand. Go figure.
An example of what I mean by an “exotic” practice that is also an
authentic part of our own tradition is meditation. Some
congregational rabbis and Jewish retreat leaders have begun
re-introducing meditation into daily and Sabbath prayer because,
although it had fallen into disuse, it is an authentic form of Jewish
prayer. There is evidence that some standard prayers like the
Amidah were once recited as mantras for meditation. Both
Jewish Meditation: A Practical Guide by Aryeh Kaplan (Schocken
Books, 1989), and Renewing Your Soul: A Guided Retreat for the
Sabbath and Other Days of Rest by David A. Cooper (HarperSan
Francisco, 1995) serve as good, informed introductions to meditation.
There is a rebirth in the dissemination and study of Jewish mysticism,
kabbalah. It uses mandalas, such as the ten sefirot, to
help explain reality. It is even said that the star of David
originated as a kabbalistic mandala. Many of the teachings of
Maimonides, in his Mishneh Torah, offer advice on finding
internal peace and personal growth, much as a Buddhist teacher would.
One of the most important ideals that you can find in Judaism owes its
re-emphasis to the large numbers of Jews who have studied Buddhism or
other Eastern disciplines and returned to the Congregation.
English-speaking Buddhists call that idea “mindfulness” while in
Hebrew it is traditionally called kavannah. Performing
something with kavannah, or mindful intent, means doing it with
spirituality, with piety, with sincere devotion.
The People of Israel, your congregation, loses much when it loses some
of its most sensitive spiritual seekers to Buddhism. But I believe
that you, too, lose out. You lose the chance to be engaged in a
religion that is facing its most pivotal century now. While the
watersheds of most of the world religions happened centuries ago, two
of the landmarks of Jewish history, the Holocaust and the rebirth of
the State of Israel, have happened in the last century.
This means your people are enjoying a time of great promise while
suffering great pain. Let go of egotistical self-absorption and think
about this: perhaps no people in this century are in greater need of
what are called in Hebrew tzaddikim or in Sanskrit,
boddhisatvas, than your own. Boddhisatvas, in the Mahayana
Buddhist tradition, were saintly people nearing the final stage of
Enlightenment or nirvana, who temporarily forsook their own
personal spiritual salvation in order to help the rest of their
community first. I hope that, perhaps, some Jews who have studied
Buddhism return to the Jewish community, like boddhisatvas, to
share their insights. By this I do not mean proselytizing. Just as
Jews for Jesus is not really Judaism, Buddhist yiddishkeit is
not Judaism either. What I do mean are Jews who can confront modern
Jewish institutions over their lacks: their lack of emphasis on our
meditative tradition, their lack of emphasis on the mystical
tradition; their lack of emphasis on kavannah.
It Takes a Village…
As Hillel said, “If I am only for myself, what am I?” I think of
those words when I think of the brilliant, beautiful Jews who have
shorn themselves of their Jewish community to pursue a more solitary
search for spiritual answers. Hillel’s criticism, though, could also
be leveled at non-Buddhist Jews who are simply unaffiliated. It could
even be leveled at some manifestation of the Jewish Renewal Movement
(which should claim most of the credit for intelligent Jewish response
to Buddhism). After all, it was Arthur Waskow himself in
Godwrestling/Round II who quotes his kids’ criticism of the
movement for its lack of continuity, i.e. the adults’ emphasis on the
adults’ interests exclusively.
Why is there such a tendency by many Jews to drift from the
congregation? Everyone has their explanations. But in the end, to do
what needs to be done, to raise a child, to bury our dead, to support
our people when they are in distress spiritually, physically, and
(here’s where those annoying High Holy Day fundraising appeals come
in) financially, in short to practice our personal spirituality where
it really counts, it “takes a village.” In the modern world, the
Jewish congregation provides that village in the earthy, imperfect way
that a Buddhist monastery or retreat cannot. |